Uma colcha de retalhos

De cabeça não sei dizer o número exato de pessoas que já sonharam em viver fora, mas sei que eu não era uma delas. Talvez isso se devesse às minhas reais perspectivas, sendo a principal a mais absoluta falta de recursos financeiros para tal façanha. A oportunidade surgiu, porém, e eis-me aqui em terras de Nossa Majestade, só que um pouquinho para o norte.

A Escócia tornou-se em 2006 o terceiro país em que eu já vivi. E agora, quando me preparo para a maternidade, ocorreu-me registrar da melhor forma possível as minhas próprias impressões do país em que meu filho(a) vai nascer. Edimburgo, a capital escocesa, onde me encontro, é um lugar singular e tenho diversas histórias para contar. Vejamos se é possível escrever sobre o país "dos outros" baseando-se em fatos, mas também curiosidades, estas ainda mais interessantes e aprazíveis do que meros e chatos números.

Fato: Existe uma enorme diferença entre o que é Reino Unido, Grã-Bretanha e Inglaterra, as três mais conhecidas denominações que o brasileiro médio conhece para este lugar. O Reino Unido, aqui conhecido como UK (iniciais de United Kingdom) é composto de quatro países, ou regiões, se preferir, a saber: Irlanda do Norte, Inglaterra, País de Gales e Escócia. A Grã-Bretanha é, tão somente, a ilha onde Inglaterra, País de Gales e Escócia se situam, pois a Irlanda do Norte encontra-se na ilha vizinha, juntamente com o país atualmente chamado de República da Irlanda. Já a Inglaterra é o país politicamente dominante dos outros três, embora isso tenha mudado um pouco nos últimos anos. Falarei mais adiante sobre isso.

Em tempos: se alguém ainda acha que a América Latina e a África são uma bagunça, geograficamente falando, não se esqueçam de adicionar a Europa na lista. Afinal, alguns países europeus ainda possuem "concessões" em outros continentes, não são como o Brasil, cujo único território conhecido é o que vai do Oiapoque ao Chuí, literariamente falando. Além das quatro regiões já mencionadas, o Reino Unido possui uma pequena área em território espanhol, chamada Gibraltar. Com a recente queda das barreiras alfandegárias para o viajante comum na União Europeia, esta cidade britânica é o único lugar na Espanha onde um europeu precisa de passaporte com visto para entrar... Sem falar, é claro, da estranha situação de Canadá e Austrália, que aparentemente são também politicamente coordenados pela rainha inglesa, apesar de muitos pensarem que estes dois países já não tem mais nada a ver com o Reino Unido.

A Espanha, por sua vez, possui outros dois enclaves bem conhecidos por aqui, sendo eles a cidade de Ceuta, no Marrocos, Norte da África, e Olivença, território de constante disputa entre ela e Portugal. Mas no final das contas, a Espanha não é um exemplo muito bom, pois lá cada região clama ser independente. É como se todo o país fosse apenas um conjunto de enclaves (como uma colcha de retalhos)! A Galícia, por exemplo, tem seu próprio idioma, que mais se parece com um Português espanholado. E não nos esqueçamos do País Basco, que com sua luta pela independência ajudou a familiarizar o mundo com o terrorismo.

Enfim, de cada vez que eu olho, eu acabo encontrando um território qualquer de um país situado em outro. Como o Chipre, que é um país independente, mas nem tanto. Parte da ilha situada no Mar Egeu pertenceria à Grécia e parte à Turquia. Os gregos-cipriotas, até onde sei, falam ambos grego e cipriota, assim como os que vivem na Região Autônoma da Galícia, que falam galego e espanhol, ou os ucranianos, que falam ucraniano e russo.

No próximo post, porém, falarei um pouco mais de rivalidades, desta vez das que tenho acompanhado mais de perto vivendo aqui no Reino Unido.